Übersetungen
Maßgeschneiderte Übersetzungsdienstleistungen für IT, Biowissenschaften, Technik, Recht und mehr
In einer globalisierten Welt, in der Unternehmen branchenübergreifend agieren, ist eine präzise und professionelle Übersetzung von entscheidender Bedeutung. Wir bieten spezialisierte Übersetzungsdienstleistungen für eine Vielzahl von Branchen, darunter IT, Biowissenschaften (Life Sciences), technische Bereiche, Recht und vieles mehr.
Unsere Dienstleistungen umfassen:
IT-Übersetzungen: Lokalisierung von Software, Apps, Websites, Benutzeroberflächen und technischen Dokumentationen, um sicherzustellen, dass Ihre Produkte und Dienstleistungen weltweit zugänglich sind.
Übersetzungen in den Biowissenschaften (Life Sciences): Übersetzung von Bedienungsanleitungen für medizinische Geräte, klinischen Studien, medizinischen Berichten, Fachartikeln, Arzneimittelinformationen und regulatorischen Dokumenten mit höchster Genauigkeit und Vertraulichkeit.
Technische Übersetzungen: Präzise Übersetzung von technischen Handbüchern, Bedienungsanleitungen, Produktbeschreibungen und Ingenieurberichten, um sicherzustellen, dass Ihre Produkte und Dienstleistungen global verstanden werden.
Juristische Übersetzungen: Übersetzung von Verträgen, Gerichtsdokumenten, Patenten, Urteilen und Rechtsvorschriften durch hochqualifizierte Übersetzer mit juristischer Fachkenntnis.
SAP-Übersetzungen: Als erfahrene Experten in der SAP-Übersetzung bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für die Lokalisierung von SAP-Systemen, -Dokumentationen und mehr. Erfahren Sie mehr auf unserer gesonderten SAP-Seite.
Unsere erfahrenen Übersetzer sind muttersprachliche Experten, die über fundierte Kenntnisse in ihren jeweiligen Fachgebieten verfügen. Wir verwenden modernste Übersetzungstechnologien und strenge Qualitätskontrollverfahren, um konsistente und fehlerfreie Übersetzungen zu liefern. Unser Engagement für Vertraulichkeit und Sicherheit stellt sicher, dass Ihre sensiblen Informationen geschützt sind.
Unabhängig von Ihrer Branche oder den spezifischen Anforderungen Ihrer Projekte können Sie sich auf unsere Expertise und Erfahrung verlassen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unsere maßgeschneiderten Übersetzungsdienstleistungen zu erfahren und ein individuelles Angebot zu erhalten.
Marketing-Broschüren, Vertriebsdokumente, technische Handbücher, Websites: Wer global erfolgreich sein möchte, muss all dies und mehr in den verschiedensten Sprachen anbieten – oft kurzfristig. Doch die „Wort-für-Wort“-Übersetzung ist nur die eine Seite der Medaille. Jede Branche verfügt über ihre eigene Terminologie und ihren eigenen Kommunikationsstil. Damit vertraut zu sein, kann fast ebenso wichtig sein wie prinzipielle Sprachkompetenz, wenn es darum geht, erfolgreich mit Kunden in aller Welt zu kommunizieren.
Lemoine Translations bietet zusammen mit hoch qualifizierten Partnern weltweit Übersetzungen in mehr als 30 Sprachen an. Wir unterstützen Kunden in einem breiten Spektrum von Branchen inklusive Automobilbau, Maschinenbau, Finanzdienstleistungen, Gesundheitswesen, Life Sciences, Informationstechnologie, Rechtsdienstleistungen und Energieerzeugung (herkömmlich und alternativ).
English
Französisch
Spanisch
Italienisch
Portugiesisch
Chinesisch